《咏吴中二灯琉璃球》

范成大宋代

龙综缫冰茧，鱼文镂玉英。
雨丝风外绉，云网日边明。
叠晕重重见，分光面面呈。
不深闲里趣，争识个中情。

翻译

龙纹缠绕着冰茧，鱼形花纹刻在玉英上。雨丝在风中轻轻飘动，云彩如网，在阳光照耀下明亮清晰。层层光晕重叠出现，光芒四射，每一面都展现出不同的光彩。若不是静下心来细细体会这闲适的趣味，又怎能真正懂得其中蕴含的情意。