《题请息斋六言》

范成大 宋代
不惜人扶难拜,非关我醉欲眠。
劳君敬枯木耳,恐汝见湿灰焉。

翻译

即使有人扶持,我也难以行礼,这并非因为我醉酒想要安眠。劳烦您尊敬如枯萎木耳般的我,只怕您会视我为被雨水打湿的灰烬。