《送吴元茂丞浦江》

范成大 宋代
玉笋翻乘县佐车,飘然不肯待新除。
才名已被人争说,官薄何妨计小疏。
忆昨西湖同我载,从今南浦望君书。
遥知敛板趋风後,始觉丞哉果负予。

翻译

玉笋乘着县佐的车离去,轻快地不肯等待新的任命。他的才华早已被人们传颂,官职虽小又有什么关系呢?回想从前在西湖一同乘船,从今以后只能在南浦遥望你寄来的书信。远知道他低头随风而去之后,才明白做丞相的人果然辜负了我。