《送汪仲嘉待制奉祠归四明,分韵得论字》

范成大 宋代
丹霄碧海眇高骞,厌直承明却自论。
宝马十年听漏箭,扁舟一雨看潮痕。
侍臣相忆松门远,归客还怜菊径存。
清润要非山泽相,又烦一札下云根。

翻译

天空辽阔如碧海,丹霄之上鸟儿高飞。厌倦了在承明殿值班,于是自己决定离开。十年间骑着宝马,听着时间流逝的声音;一场雨后,看着小船留下的潮痕。想起曾经侍奉君王的日子,仿佛远在天边的松门;如今归来,看到旧日小径旁的菊花还在。虽然外表清秀温润,但并不是隐居山林的气质,因此又接到新的诏书,从云端下发。