《思归再用枕上韵》

范成大 宋代
老觉触事懒,病添归计忙。
行年心已化,畴昔意空长。
五柳栗里宅,百花锦城庄。
何时去检校,一棹水云乡。

翻译

总觉得做任何事都提不起精神,身体有恙更让我急于归乡。年岁渐长,心境已悄然变化,曾经的壮志豪情如今只剩空叹时光悠长。陶渊明笔下的田园居所令人向往,而锦官城那百花盛开的庄园也同样让人心醉。什么时候才能放下一切,乘一叶小舟,驶向那山水如画、云雾缭绕的梦中故乡?