《高景庵泉亭》

范成大宋代

峰头挥手笑红尘，天入双眸洗翳昏。
万里西风熟粳稻，白云堆里著黄云。

翻译

站在山峰之巅，我挥动手臂笑看人间红尘纷扰。蔚蓝天空如画卷般映入双眸，仿佛洗净了世间所有的迷茫与昏暗。远方，万里西风吹拂过金黄的稻田，将粳稻吹得日渐饱满成熟。而那洁白如棉的云朵堆积之处，竟也点缀上了片片金黄，仿佛白云堆中藏着一团团黄云，美不胜收。