《大雪书怀》

范成大宋代

天将奇赏发清欢，畴昔登临插羽翰。
梅下寻诗骑马滑，松梢索酒倚楼寒。
闭门老子愁无赖，返棹归来兴已阑。
聊掬玉尘添石鼎，自煎鱼眼破龙团。

翻译

天赐奇景，令人欣喜畅快，从前登高望远，如同插上翅膀飞腾。在梅花下寻找诗句，骑马时脚步轻滑；在松树梢头讨酒，倚着楼台感到清寒。闭门独处的我愁绪难消，归来时兴致已尽。姑且舀起玉般的雪花添进石锅，自己煎水煮茶，打破龙团茶的沉寂。