《次韵袁起岩喜雨》

范成大 宋代
使君精祷动仙灵,月御俄从毕噣经。
昨夜云头随皂盖,今朝雨脚挂青冥。
池光折岸浮州宅,湖面粘天涨洞庭。
剩采吴歈歌岁事,传归击壤调中听。

翻译

君主虔诚的祈祷感动了仙界之灵,月神驾临,迅速穿越了毕星与觜宿之间的天空。昨日,云朵伴随着黑色的伞盖缓缓移动,今晨,雨水如同垂帘一般挂在碧蓝的天际。池塘的水面反射着岸边的倒影,仿佛是漂浮在洲岛上的镜面;湖面与天空相连,仿佛洞庭湖在天地间无限延伸。我们精心挑选了吴地的歌曲来庆祝年岁的更迭,希望这歌声能传遍四方,让听到的人心生愉悦,和谐共鸣。