《镇下放船过东山二首》

范成大宋代

打头风急鼻雷鼾，醉梦闲心铁石顽。
惟有爱山贪未厌，西山才了又东山。

翻译

迎面吹来的风急促猛烈，鼻子里的鼾声如雷鸣般响亮。醉卧梦中，心中悠闲自在，如同铁石般坚定不变。唯有对山的喜爱永不满足，刚游览完西边的山峦，又迫不及待地奔向东边的山峰。