《元日立春感叹有作二首》

范成大 宋代
元日兼春日,霜寒又雪寒。
并烦传菜手,同捧颂椒盘。
叠膝稀穿履,扶头懒正冠。
五年如此度,宁得讳衰残。

翻译

新年与春日相逢,寒霜与飞雪并至。双手忙碌地传递着佳肴,一同捧起盛满祝福的椒盘。双腿交叠,少有穿鞋的机会;扶着头,懒散地整理着衣冠。五年的时光就这样悄然流逝,怎能不承认身心的衰老与疲惫?