《送洪景卢内翰使虏》

范成大宋代

檄到中原杀气销，穹庐那敢说天骄。
今年蕃始来和汉，即日燕当远徙辽。
北土未乾遗老泪，西陵应望孝孙朝。
著鞭往矣功名会，麟阁丹青上九霄。

翻译

檄文传至中原，战争的氛围得以平息，草原上的王者怎敢再提天骄之名。今年，边疆的民族开始与汉族和睦相处，燕赵之地即将远离辽境。北方的土地还未完全复原，老人的眼中仍含着泪水，而西陵则期待着孝孙的朝拜。把握时机，前去成就功名，让历史的画卷上留下你的身影，达到九重天的高度。