《次韵起岩喜雪》

范成大 宋代
吹成一雪便吹残,风伯无端岂坐悭。
夜报飞花平瓦垄,晓惊疏雨落檐间。
休教冻解鱼龙水,更待诚通虎豹关。
准拟姑苏台上看,春前三度老青山。

翻译

一阵风就把雪吹得零落不堪,风神无故发怒难道是吝啬雪花吗?夜晚传来消息说雪花覆盖了屋顶的瓦片,清晨却惊讶地发现稀疏的雨滴落在屋檐之间。不要让冰雪融化得太快,要等到诚意能够打动那些难以接近的人。打算登上姑苏台远望,春天到来前那座青山已经经历了三次冬去春来。