《鄂州南楼》

范成大宋代

谁将玉笛弄中秋。
黄鹤飞来识旧游。
汉树有情横北渚，蜀江无语抱南楼。
烛天灯火三更市，摇月旌旗万里舟。
却笑鲈乡垂钓手，武昌鱼好便淹留!

翻译

中秋夜，是谁在轻轻地吹奏玉笛？黄鹤飞来，仿佛还认得旧日的游踪。汉阳的树木含情脉脉，横亘在北岸；蜀江的流水无声无息，环抱着南楼。深夜的集市灯火通明，照亮了整个天空；旌旗飘扬，万里长河中舟船摇曳。我不禁笑那些垂钓鲈鱼的人，只因贪恋武昌鱼的美味，便甘愿在此地长久停留！