《真瑞堂前丹桂》

范成大 宋代
血色凡花太俗生,花工新意染秋英。
袍红太重鞓红浅,画不能摹句写成。

翻译

红得太浓的普通之花太过俗气,花匠用新的创意为秋英增色。红色的袍子太过鲜艳,反而使鞓色的红显得浅淡,画笔无法真正再现其色彩,而诗句却能完美地表达出来。