《春来风雨,无一日好晴,因赋瓶花二绝》

范成大 宋代
酒冷花寒无好怀,柴荆终日为谁开?三分春色三分雨,疋似东风本不来!

翻译

酒已凉了,花也冷了,心情没有一丝好意。整天关着柴门,是在等谁呢?春天的景色被雨水冲淡了三分,仿佛那东风根本就没有来过。