《聞石湖海棠盛開亟携家過之三絶》

范成大宋代

家人扶上錦城頭，蜂蝶圑中爛熳遊。
報答春光須小醉，紅雲洞裹按伊州。

翻译

家人搀扶着登上锦官城的高处，眼前蜂飞蝶舞，我们尽情地在花丛间游览。为了感谢这美好的春光，不妨微微沉醉在这美景之中。看那如红云般的花朵在洞中绽放，仿佛伊州的乐曲正在轻轻奏响，令人陶醉不已。