《立秋后二日泛舟越来溪》

范成大宋代

西风初入小溪帆，旋织波纹绉浅蓝。
行入闹荷无水面，红莲沉醉白莲酣。

翻译

初秋的西风轻轻吹进小溪上的船帆，水面随即泛起层层细密的波纹，呈现出淡淡的蓝色。船行进中，穿过一片荷花盛开的地方，仿佛连水面都看不见了，只有红莲似醉，白莲正酣，静静地绽放着各自的美丽。