《别拟太上皇帝挽歌词六首》

范成大宋代

舞羽修文后，投歌讲艺时。
天章云汉丽，国典日星垂。
麟绝仲尼笔，猿啼神禹碑。
伤心河洛水，无处问龙龟。

翻译

舞羽经过修饰润色后，投歌讲述技艺的时候到了。那天上的文章如同云汉般绚丽多彩，国家的典章制度像日月星辰一样永恒流传。麒麟因孔子停笔而绝迹，猿猴在神禹碑前哀啼。令人伤心的是那河洛之水，如今已无处去询问那象征吉祥的龙龟了。