《春思赠人》

柳中庸 唐代
红粉当三五,青娥艳一双。
绮罗回锦陌,弦管入花江。
落雁惊金弹,抛杯泻玉缸。
谁知褐衣客,憔悴在书窗。

翻译

在繁华的节日里,红粉佳人三五成群,青娥少女艳光四射。她们身着华丽的衣裳,漫步在锦绣般的街道上,悠扬的乐声飘入花江之中。突然,一声金弹惊落了空中的雁群,酒杯中的美酒如瀑布般倾泻而出。然而,谁能想到,在这喧嚣之外,有一位身着褐衣的读书人,正独自憔悴地坐在书窗前,默默沉思。