《晚春》

范成大 宋代
好事怜春老,无愁耐日长。
炉烟惊扇影,酒面舞花光。
照水云容懒,移床竹意凉。
更烦红槿帽,促拍打山香。

翻译

春天即将过去,让人倍感惋惜,但无忧无虑的心境让日子显得悠长。炉烟袅袅升起,被扇子的影子惊扰得摇曳不定,酒杯中的光影如同花朵般闪烁跳动。云彩倒映在水面上,显得慵懒而随意,搬动竹床时,竹子透出丝丝凉意。还有一顶红槿花装饰的帽子,伴随着急促的节拍,为山间的香气增添了更多韵味。