《殊不恶斋秋晚闲吟五绝》

范成大宋代

中秋昨已等闲过，重九今还如梦来。
霜鬓数茎羞堕帻，黄花三度笑空杯。

翻译

中秋佳节昨日已平淡度过，重阳今日却恍如梦境般来临。鬓角添了几缕白发，羞得不敢让头巾滑落遮掩；黄花已开过三次，空对着酒杯，任它一笑再笑。