《丙午新正书怀十首》

范成大宋代

不用桃符帖画鸡，身心安处是天倪。
行年六十旧历日，汗脚尺三新杖藜。
祝我胜周花甲子，谢人深劝玉东西。
春风若借筋骸便，先渡南村学灌畦。

翻译

不用贴画鸡来避邪，心安身稳便是最好的归宿。已经六十岁了，按照旧历算，用一米二左右的新拐杖正好合适。希望我能比周朝的人更长寿，感谢朋友们的深情厚谊。如果春风能给我力量，我会先去南村学习如何浇灌菜地。