《夔州竹枝歌九首》

范成大宋代

白头老媪篸红花，黑头女娘三髻丫。
背上儿眠上山去，采桑已闲当采茶。

翻译

一位头发花白的老婆婆在采摘红花,
一个年轻女子梳着三股青黑色的发髻。
背着孩子上山去,
采桑的季节已经过去了,现在正是采茶的时候。