《读史》

范成大宋代

堂堂列传冠元功，纸上浮云万事空。
我若材堪当世用，他年应只似诸公。

翻译

威风凛凛功盖世，世间浮华皆过眼。若我真有经世之才，将来定能与那些功勋卓著的人比肩。