《秋日杂兴》

范成大宋代

屋东双梧桐，婉娩无真资。
朝为春风条，暮为秋霜枝。
夜久风叶呜，惊鹊一再飞。
梧桐不足愁，会有明年期。
人老真可叹，宁复游冶时？

翻译

房东家门前有两棵梧桐树，看起来柔美却缺乏真实的坚韧姿态。清晨时，它们的枝条在春风中摇曳；到了傍晚，却已变成被秋霜覆盖的枯枝。深夜里，风吹动树叶发出呜呜声，惊起栖息的喜鹊展翅飞离一两次。其实梧桐树不必让人忧愁，因为明年还会重新焕发生机。然而人一旦老去就真的令人叹息，再也不能回到昔日尽情游乐的美好时光了。

翻译

相关诗词

内容报错