《夏日田园杂兴》

范成大宋代

黄尘行客汗如浆，少住侬家漱井香；
借与门前磐石坐，柳阴亭午正风凉。

翻译

路上的旅人满身黄尘，汗水像浆一样流淌，暂时留在你家歇歇脚，喝一口井水，清甜爽口；借你门前那块石头坐下，正午时分柳荫下凉风习习，让人感到格外舒适。