《九日送人》

刘昚虚唐代

海上正摇落，客中还别离。
同舟去未已，远送新相知。
流水意何极，满尊徒尔为。
从来菊花节，早已醉东篱。

翻译

江面上秋意正浓，草木凋零，我这异乡游子又要经历离别之苦。同舟共渡的友人尚未离去，我又在远方送别新结识的朋友。流水绵延不绝，仿佛情意无尽，满杯酒水也只能徒然作陪。自古以来每逢重阳佳节，人们早已沉醉在东篱下的菊花酒中，心旷神怡。