《乌聊山登览》

戴复古 宋代
拌擞嚣尘上翠微,旁溪寺上坐题诗。
忽闻啼鸟不知处,细看好山无厌时。
风扫云烟开远景,人携香火谒丛祠。
客来千里登临意,说与时人未必知。

翻译

在繁杂的尘世之上,翠绿的山峦显得尤为清新。我坐在溪流旁的寺庙里,提笔写下了这首诗。忽然,耳边传来鸟儿的啼鸣声,却不知它们藏身于何处。我细细观赏着周围的山峦,觉得这美景永远也看不够。
一阵清风拂过,带走了眼前的云烟,展露出远方的景色。人们手捧香火,前往丛林中的祠庙祭拜。千里之外的客人前来,想要感受这份登临之意,但他们或许并不完全明白其中的深意。
在这首诗中,诗人通过描绘自然景色和人文活动,表达了对美好事物的热爱与追求,同时也含蓄地表达了对人生哲理的思考。