《人不聊生梅柳早有春意》

戴复古宋代

岁歉家家窘，时危事事难。
出门如有碍，对酒亦无欢。
杨柳含春思，梅花耐岁寒。
少须天意转，谷熟万民安。

翻译

年景不好，家家户户都陷入困顿，时局动荡，做什么事情都显得艰难。出门在外总觉得有阻碍，即便对着酒杯也难有欢畅的心情。杨柳在春风中悄然吐露生机，梅花则在寒风中坚韧地绽放。只要等到天意回转，谷物丰收，百姓就能安居乐业，重获安宁。