《董侍郎蒙泉书院》

戴复古 宋代
一室可忘老,四窗宜读书。
但教樽有酒,莫问食无鱼。
客子家何在,明朝岁又除。
思归徒自苦,安处即吾庐。

翻译

住在这间小屋里,仿佛可以忘记岁月的流逝,四面窗户透进的光线,正适合静心读书。只要酒杯里有酒,便不必在意餐桌上是否有鱼。漂泊在外的游子,家究竟在何方?转眼间,又是一年将尽。思念归乡,却只能徒增烦恼,不如安心于此,把这里当作自己的家。