《萍乡客舍》

戴复古 宋代
草罢惜春赋,持杯亦鲜欢。
檐楹双燕语,风雨百花残。
小阁无聊坐,征衣不耐寒。
地炉烧石炭,强把故书看。

翻译

写完感叹春天逝去的诗赋,端起酒杯却也难有真正的欢愉。屋檐下,双燕呢喃细语,而风雨中,百花早已凋零残败。我独自坐在小阁楼里,百无聊赖,身上披着的旅人衣衫难以抵御春寒。点燃地炉,烧起石炭取暖,勉强翻开旧书,试图在文字中寻得一丝慰藉。