《吾族两派而下吾之一派衰落殆尽诸孙一两人而》

戴复古宋代

门外长河水，有时鸣不平。
河边古樟树，亦各有枯荣。
人事关时数，春风莫世情。
贤哉沧海月，夜夜一般明。

翻译

门外的河水长久地流淌，偶尔也会发出不平的声响。河岸边的古樟树，也都有自己的枯萎与繁茂。人世间的种种，都与命运有关，春风再暖，也改变不了世态的冷暖。真正高尚的人，就像大海中的明月，每夜都同样明亮。