《题萍乡何叔万云山》

戴复古 宋代
拄杖穿云去,一坡仍一坡。
地高山不峻,花少竹还多。
家近登临便,人贤气味和。
能诗老姚合,朝夕共吟哦。

翻译

拄着拐杖一步步向云端走去,翻过一个山坡又是一个山坡。这里的地势虽然很高,但山并不显得陡峭,花朵不多,但竹子却长得郁郁葱葱。离家很近,所以随时都能来登山游玩,这里的人品德高尚,相处起来让人感觉非常和谐。像姚合这样的老诗人,每天都可以一起吟诗作对,度过美好的时光。