《提刑彭仲节平叛卒》

戴复古 宋代
千兵喝赏黄金尽,六月临戎白刃寒。
慷慨丈夫为事别,太平人物济时难。
谁言江左无王谢,今喜军中有范韩。
汉节梅花留不住,借君一剑斩楼兰。

翻译

千名士兵豪饮赏赐,黄金耗尽在杯盏之间,正值六月,身临战阵,刀光剑影透出刺骨寒意。那些胸怀壮志的男儿,为了国家大事毅然离别亲人,而在太平盛世中,正是这些人物挺身而出,勇担时艰。谁说江东之地已无王导、谢安那样的贤臣良将?如今,我欣喜地看到军中拥有了范仲淹、韩琦般的栋梁之才。虽然汉使持节出使的场景已然远去,但那梅花般的高洁气节却永留人心。此刻,愿借您手中之剑,一同斩断敌寇“楼兰”,保家卫国。