《江山》

戴复古宋代

借得茅楼一倚栏，见成诗句满江天。
归鸦啼处客投宿，野鸭飞边人上船。
老眼尚嫌随物转，闲心可惜被贫牵。
平生错做功名梦，金印何时二顷贤。

翻译

借了间茅屋倚栏杆，只见满江天空皆是成诗的景象。乌鸦归巢鸣叫时，客人寻找住处，野鸭在水边飞翔，人们正准备上船。老眼已不愿再为外物转动，闲适的心却被贫穷束缚。一生中错把追求功名当作梦想，何时才能得到那片宁静的土地和小小的官职呢？