《别章泉定庵二老人》

戴复古宋代

腊里春风转，埙箎一气和。
劝翁新岁酒，唱我老人歌。
一世声名重，四方书问多。
章泉一泓水，思与海同波。

翻译

腊月里春风已开始流转，埙和篪两种乐器和谐共鸣。劝您在新年里畅饮美酒，让我来唱一首赞美老人的歌。一生中名声显赫，四方来信问候不断。章泉犹如一汪清泉，它的波澜也想与大海一样浩瀚。