《送陆浑主簿赵宗儒之任》

姚系 唐代
山中眇然意,此意乃平生。
常日望鸣皋,遥对洛阳城。
故人吏为隐,怀此若蓬瀛。
夕气冒岩上,晨流泻岸明。
存亡区中事,影响羽人情。
溪寂值猿下,云归闻鹤声。
及兹春始暮,花葛正明荣。
会有携手日,悠悠去无程。

拼音

shān zhōng miǎo rán yì, cǐ yì nǎi píng shēng.山中眇然意,此意乃平生。cháng rì wàng míng gāo, yáo duì luò yáng chéng.常日望鸣皋,遥对洛阳城。gù rén lì wèi yǐn, huái cǐ ruò péng yíng.故人吏为隐,怀此若蓬瀛。xī qì mào yán shàng, chén liú xiè àn míng.夕气冒岩上,晨流泻岸明。cún wáng qū zhōng shì, yǐng xiǎng yǔ rén qíng.存亡区中事,影响羽人情。xī jì zhí yuán xià, yún guī wén hè shēng.溪寂值猿下,云归闻鹤声。jí zī chūn shǐ mù, huā gé zhèng míng róng.及兹春始暮,花葛正明荣。huì yǒu xié shǒu rì, yōu yōu qù wú chéng.会有携手日,悠悠去无程。

翻译

山间那份渺远的情怀,此生始终萦绕在我心头。日日凝望鸣皋山的方向,隔着千里烟霞与洛阳城遥遥相望。故人早已抛却俗世隐入山林,这份超脱如同蓬莱瀛洲般令人神往。暮色中雾气攀着山岩升腾,晨光里清泉在石岸上泛着粼光。人世的生死荣枯仍在尘嚣里流转,却已动摇不了隐者澄明的心境。幽溪静默时偶见灵猿跃下,流云归处忽闻白鹤清唳。此时正值晚春时节,山花藤蔓正绽放着最鲜妍的光彩。总会有执手同游的那一天吧,只是云水苍茫,归途早已消失在岁月深处。