《桐庐舟中》

戴复古 宋代
吴山青未了,桐江绿相迎。
扁舟问何之,往访岩子陵。
高风凛千古,卧蹴万乘主。
富贵直浮云,羊裘钓烟雨。

翻译

远处吴地的山脉依旧青翠连绵,桐江的碧水似乎带着绿意来迎接远方的客人。一叶小舟轻轻划过水面,不知将要驶向何方,原来是有人要去探访隐居在山岩间的严子陵。他那高尚的风范历经千年依然令人敬仰,宁愿躺着轻视帝王之尊,也不愿屈身于权势之下。在他眼中,荣华富贵不过是天上的浮云,他披着羊皮裘衣,在烟雨蒙蒙中垂钓,享受着这份超脱尘世的宁静与自由。