《秋夕会友》

姚系 唐代
倦客易相失,欢游无良辰。
忽然一夕间,稍慰阖家贫。
白露下庭梧,孤琴始悲辛。
回风入幽草,虫响满四邻。
会遇更何时,持杯重殷勤。

拼音

juàn kè yì xiāng shī, huān yóu wú liáng chén.倦客易相失,欢游无良辰。hū rán yī xī jiān, shāo wèi hé jiā pín.忽然一夕间,稍慰阖家贫。bái lù xià tíng wú, gū qín shǐ bēi xīn.白露下庭梧,孤琴始悲辛。huí fēng rù yōu cǎo, chóng xiǎng mǎn sì lín.回风入幽草,虫响满四邻。huì yù gèng hé shí, chí bēi zhòng yīn qín.会遇更何时,持杯重殷勤。

翻译

漂泊在外的游子,容易在旅途中迷失方向,欢乐的时光总是短暂,难以长久。然而,在某个不经意的夜晚,家中的贫困似乎得到了一丝慰藉。庭院里的梧桐树下,白露悄然滴落,孤独的琴声开始透出悲凉与辛酸。微风轻轻拂过幽深的草丛,虫鸣声此起彼伏,回荡在四周的邻里之间。不知何时才能再次相聚,只能举起酒杯,满怀深情地期待那一天的到来。