《拟岘台杜子野主簿寓居》

戴复古宋代

高台延望眼，风物满前村。
细读南丰记，频开北海樽。
远山如看画，近市不闻喧。
诗是君家事，长城在五言。

翻译

站在高处放眼望去，眼前的村庄风景如画。细细品读南丰先生的笔记，时常举起酒杯畅饮。远处的山峦如同一幅美丽的画卷，而近处的市集却听不到喧嚣声。作诗是你家的传统，你的五言诗就像长城一样坚固不摧。