《郡圃寒食》

戴复古宋代

与民同乐一开园，佳节何曾禁得烟。
拍岸绿波浮舴艋，翻空红袖打秋千。
眼看花柳心如醉，身在蓬瀛我亦仙。
明日徐翁坟上约，欲求竹帚恐无缘。

翻译

百姓同乐一开园，节日喜庆怎会冷清？江水拍岸，小舟轻荡，女子红袖翻飞，在空中荡着秋千。眼前繁花似锦，柳丝轻拂，令人心醉神迷，仿佛置身仙境，我亦如临蓬莱瀛洲。明日若有约去徐翁坟前祭扫，只怕想寻一支竹帚也难如愿。