《浒以秋兰一盆为供》

戴复古宋代

吾儿来侍侧，供我一秋兰。
萧然出尘姿，能禁风露寒。
移根自岩壑，归我几案间。
养之以水石，副之以小山。
俨如对益友，朝夕共盘桓。
清香可呼吸，薰我老肺肝。
不过十数根，当作九畹看。

翻译

我的孩子来到身边，送给我一株秋兰花。这株兰花清秀脱俗，令人忘却风吹露打的寒意。它原先生长在岩石间，我却将它移来，放在我的桌前。我用水和石头来照顾它，旁边还摆上一个小山景，仿佛像是在与益友相聚，每天都能相伴左右。兰花的清香沁入我的心脏和肺部，虽然才十几根，仿佛我拥有了九畹广阔的园地。