《和韶州许使君令子送别之韵》

戴复古 宋代
诗瘦吾非沈隐侯,五穷相值结为仇。
方愁度岭无相识,却喜闻韶到此州。
世道从来三不合,客行何止七宜休。
故人知我平生事,肯笑苏秦着弊裘。

翻译

我的清瘦并非因为像南朝沈约那样多病,而是因为与“五穷”相遇成了冤家对头。正发愁翻过山岭后会没有人认识我,却惊喜地发现来到这个州可以听到美妙的韶乐。世间的事向来就是三不投合,我的旅程又何止七个不宜继续下去的理由。幸亏老朋友知道我平生的经历,不会嘲笑我像苏秦一样穿着破旧的大衣。