《古田县行览呈刘无竞》

戴复古 宋代
客游花县自逍遥,百里风光在两桥。
语出桑阴鸠妇喜,身穿麦秀雉雏娇。
青山一任云来去,绿水多为风动摇。
上下相安长官好,野亭闲坐听民谣。

翻译

游客悠然自得地漫步在花县,百里的美景尽收眼底,最吸引人的便是那两座桥。话语从桑树荫下传来,斑鸠欢快地啼鸣,身穿麦穗般艳丽羽毛的小雉鸡显得格外娇俏。青山静默,任由云朵飘来荡去;绿水悠悠,时常被风儿吹得摇曳生姿。上下和谐,长官治理有方,百姓安居乐业。我闲坐在野外的亭子里,聆听民间传唱的歌谣,感受这片土地的宁静与美好。