《别董叔宏兄弟》

戴复古宋代

年老思家切，交深话别难。
扁舟行且止，尊酒强相宽。
客路归来晚，人情去后看。
西风吹过雁，千万寄平安。

翻译

年老时思念家乡的心情愈发迫切，与老朋友话别时更是难以割舍。小船在江上缓缓前行又不时停泊，只能借着酒来勉强宽慰自己。踏上归途已经很晚，但离别之后才能更深刻地体会到人情冷暖。秋风中大雁南飞，带去了我对远方亲人千万般的平安祝愿。