《清明感伤》

戴复古宋代

一笠戴春雨，愁来不可遮。
清明思上塚，昨夜梦还家。
归兴随流水，伤心对落花。
晋原松下泪，沾洒楚天涯。

翻译

一个斗笠挡不住春雨绵绵，忧愁袭来时更是无法遮掩。清明节到了，想着要去祖坟祭拜，昨晚却梦见自己回到了家乡。回家的心愿如同那滔滔流水般急切，面对飘零的落花却满心伤感。就像当年晋国的祖先在松树下悲泣，泪水洒遍了遥远的楚地。