《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑》

戴复古宋代

何处避炎热，相期过宝坊。
万松深处坐，六月午时凉。
钟磬出深屋，江山界短墙。
醉来归兴懒，留宿赞公房。

翻译

要避暑热，我们相约去那宝坊。在万松深处坐下，即便是六月的正午也感到清凉。钟磬声从深屋中传来，江山被短墙隔开。酒醉后归家的兴致变得懒散，于是留宿在赞公房。