《织妇叹》

戴复古宋代

春蚕成丝复成绢，养得夏蚕重剥茧。
绢未脱轴拟输官，丝未落车图赎典。
一春一夏为蚕忙，织妇布衣仍布裳；
有布得着犹自可，今年无麻愁杀我！

翻译

春天的蚕吐丝结茧，夏天的蚕又要再次抽丝剥茧。还没把绢从织机上卸下来就要送去交税，丝还没从纺车上下来就想拿去赎回当掉的东西。一年到头都在为养蚕忙碌，织布的女人还是穿着粗布衣裳；有布料做衣服还算好过一些，但今年没有麻，真是让人发愁啊！