《夏日雨后登楼》

戴复古宋代

夏日不苦热，病躯能少康。
数峰楼上景，六月雨馀凉。
今西两虚器，乾坤百戏场。
人生如寄尔，聊以醉为乡。

翻译

夏天不太炎热，身体的病痛就能减轻一些。站在楼上看远处几座山峰的景色，到了六月雨后特别凉快。现在的东西不过是空虚之物，世间就像个热闹的舞台。人生短暂如同暂时寄居，就让我们借酒消愁，把醉乡当作归宿吧。