《唐德明兴圣庙乐章·德明酌献》

李纾 唐代
清庙奕奕,和乐雍雍。
器尊牺象,礼属宗公。
白水方祼,黄流在中。
谟明之德,万古清风。

拼音

qīng miào yì yì, hé lè yōng yōng.清庙奕奕,和乐雍雍。qì zūn xī xiàng, lǐ shǔ zōng gōng.器尊牺象,礼属宗公。bái shuǐ fāng guàn, huáng liú zài zhōng.白水方祼,黄流在中。mó míng zhī dé, wàn gǔ qīng fēng.谟明之德,万古清风。

翻译

庄严的宗庙中,宫室高大明亮,人们和乐融洽,气氛和谐温馨。礼器尊贵,有牛形与象形的祭器,仪式隆重,专属于宗庙重臣的职责。洁净的水正献上,盛着黄色酒浆的器皿安放中央。先祖英明的德行广为传颂,如清风万古长存。